29 мая 2013

Желтая сумка / La borsa gialla

Новая сумка. Новая форма.

La nuova bora. La nuova forma.



Все никак не могу остановиться. Испытываю все новые и новые выкройки)))

Non posso frermarmi di provare i nuovi modelli))))


По-моему, повторяла сумку только один раз. Вот эту.
Но мне все время хочется творчества.
У этой мне очень нравится форма. Такие мягкие изгибы.

Penso che ho fatto solo una copia. Di questa borsa.
Vorrei il processo di creazione.
Mi piace le sinuosita' morbide di questa borsa.



Она кажется небольшой, но на самом деле вместительная.

Sembra non troppo grande pero' e' abbastanza capace.


Украсила льняным кружевом. Я вообще редко пользуюсь кружевами и лентами. Но это кружево мне очень понравилось и к ткани идеально подошло.

E' decorata con merletto di lino. Di solito non uso merletto. Pero' questo mi piace moltissimo e va bene con la stoffa.


Внутри карман на молнии. Сама сумка застегивается на магнитную кнопку.

C'e' la tasca dentro con la cernera. La borsa si chiusa con il bottone magnetico.


Сумка продается в моем магазине или пишите на почту)

Si vende. Scrivetemi su e-mail.

2 комментария:

  1. Очень красивая сумка! Такая летняя!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо)
      да, мне тоже кажется, что она очень летняя)

      Удалить

Thank you for leaving comments :)