La mamma della mia amica mi ha chiesto di fare il drago con un modello da questo blog. Era l'inizio d'anno ed ero troppo occupata. Cucivo Lorenzo ed avevo l'altre cose da fare. Pero' finalmento l'ho fatto:
18 сентября 2012
Рупрехт / Ruprecht
Мама моей подруги еще в начале года попросила меня сшить ей дракончика по выкройке Натальи Затинацкой. Но сшить его мне удалось не сразу. Я дошивала Лоренцо и было еще много работы. Ну и вот что получилось:
La mamma della mia amica mi ha chiesto di fare il drago con un modello da questo blog. Era l'inizio d'anno ed ero troppo occupata. Cucivo Lorenzo ed avevo l'altre cose da fare. Pero' finalmento l'ho fatto:
La mamma della mia amica mi ha chiesto di fare il drago con un modello da questo blog. Era l'inizio d'anno ed ero troppo occupata. Cucivo Lorenzo ed avevo l'altre cose da fare. Pero' finalmento l'ho fatto:
14 сентября 2012
Результат / Il risultato
Я вам уже показывала начала моего нового процесса, а теперь пришло время показать результат)
В прошлые выходные два очень хороших человека - Жанна и Вилле - праздновали свою свадьбу. Хоть я с ними и не знакома, но в свадьбе поучаствовала, правда, опосредовано. Подруга Жанны Маша заказала мне для них подарок. И сама Маша принимала живейшее участие в разработке идеи и изготовлении! И вот что получилось:
Vi ho gia mostrato l'inizio del processo nuovo. Allora cosa facevo?
Il finesettimana scorso c'erano le nozze delle due buone persone - Zhanna e Ville. Non siamo conosciuti pero' ho partecipato le sue nozze. Non personalmente, pero' come la creatora del regallino. Maria - l'amica di Zhanna - mi ha ordenato il regalo molto colorato e vivo) Anche lei ha partecipato la creazione)
А внутри
E dentro
В прошлые выходные два очень хороших человека - Жанна и Вилле - праздновали свою свадьбу. Хоть я с ними и не знакома, но в свадьбе поучаствовала, правда, опосредовано. Подруга Жанны Маша заказала мне для них подарок. И сама Маша принимала живейшее участие в разработке идеи и изготовлении! И вот что получилось:
Vi ho gia mostrato l'inizio del processo nuovo. Allora cosa facevo?
Il finesettimana scorso c'erano le nozze delle due buone persone - Zhanna e Ville. Non siamo conosciuti pero' ho partecipato le sue nozze. Non personalmente, pero' come la creatora del regallino. Maria - l'amica di Zhanna - mi ha ordenato il regalo molto colorato e vivo) Anche lei ha partecipato la creazione)
А внутри
E dentro
