Как и у всех девушек, у меня много бижутерии)
Come tutte le ragazze ho troppi gioielli)
И вы все наверняка знаете, как сложно поддерживать кучу мелких предметов в порядке. По началу я попытала счастье в упорядочивании своих сокровище с помощью мини-комода из Икеи. Я им пользуюсь до сих пор. Но проблему мелких серег и колец он не снимает. К тому же, когда оно все лежит вперемешку, не всегда видишь и помнишь, что же у тебя есть))) Вот я и решила сделать себе подставку для серег.
E voi sapete benissimo com'e' dificile avergli in ordine. Per primo usavo un cassettino da Ikea. Per non e' comodo con orecchini e anelli. Allora ho deciso di fare porta orecchini.
Фанерка, заботливо выпиленная папой, розовый тик и розовая же сетка для цветов. Да, да, все идет в ход! И вот пожалуйста, целая выставка)
Un piallaccio, la stoffa e la copertina per i fiori va be') Allora abbiamo una piccola mostra.
Мало того, как только я сделала себе подставку, моя тетя привезла мне из Мюнхена еще одну! Очень удобную для серег-колец.
Quando l'ho fatto la mia zia mi ha regalato un'altra per gli orecchini-anelli.
Мысли материализуются! Так что думаем только о хорошем ;)
I pensieri materializzano! Allora pensiamo solo cose belle ;)
действительно материализуются)))
ОтветитьУдалитьотличная подставка получилась, сразу все на виду))..
именно) а то у меня со всем проблема, распихано все, что куда, вот и забываешь, что вообще есть)
ОтветитьУдалитьКлассное у тебя сокровище! Мне особенно понравились серьги снизу (два маленьких диска с бирюзовым центром). Ты изобретательна, мне бы и в голову не пришла такая идея. И из Мюнхена очень красивая подставка!
ОтветитьУдалитьКак здорово придумала и сделала.. так все видно.. молодец..
ОтветитьУдалить@ Skrypka
ОтветитьУдалитьСпасибо) Эти серьги я купила совсем недавно, еще даже ни разу не надевала. Они на свадьбу дяди, уже совсем скоро примерю))
@ Пенелопа
ОтветитьУдалитьСпасибо :)