Отпускное настроение / L'umore di vacanze

Лето в самом разгаре, и во многих блогах я читаю посты об отъезде в отпуск или уже впечатления об оном. Мне тоже захотелось отпускного настроения)

Я тоже уже совсем скоро, на следующей неделе уезжаю в отпуск на море и к отпуску сшила вот такую пляжную сумку

C'e' l'estate e leggo nei molti blog dei vostri progetti ed impressioni delle vacanze. Vorrei un po' del umore di vacanze anche per me)

Vado via per le vacanze la prossima settimana e per la spiaggia ho fatto questa borsa

Подставка для серег/Porta orecchini

Как и у всех девушек, у меня много бижутерии)

Come tutte le ragazze ho troppi gioielli)

Брест/Brest

В выходные опять бездельничала) Очередной раз ездила с подругой в гости в Борисов, а потом уже сами в Брест. В который раз в восторге от Белоруссии! Хотя сервис оставляет желать...
Нам купили билеты на поезд до Брест без белья, а белорусские деньги кончились, так что первый раз в жизни спала на отрезе ткани))) Зато подружка перестала меня ругать за скупку льна тоннами)))
Если кто собирается в Брест, очень советую! Интересный городок! Ну и Брестская крепость - нет слов!

Questo finesettimana viaggiavo. In Bielorussia. Mi piace questa paese molto. La' sento un po' di nostalgia della mia infanza sovietica. Ieri ero a Brest per la prima volta. Molto interessante, specialmente La Fortezza!

Милан. Мой личный топ-10

Раз уж я начала писать о Милане, решила это делать последовательно и вдумчиво, для чего набросала себе план, из которого получился ни много ни мало мой личный хит-парад миланских достопримечательностей :) Вот он какой:

1. Первое место неоспоримо принадлежит Собору Рождеста Пресвятой Девы Марии, он же кафедральный собор, он же Дуомо. И правда, что. Побывать в городе и не увидеть этой воистину божественной красоты - это кощунство.

Дорожка на стол/Guida da tavolo

Май в моей интернет-жизни выдался не очень активным, а в творческой - как раз наоборот.
Последнее время меня все больше привлекает печворк. Не так давно я купила себе роликовый нож, линейку и мат, и работать стало гораздо удобнее и приятнее. Так что если еще кто-то вырезает лоскутки ножницами, мой вам совет - не скупитесь на хороший японский нож и прочие аксессуары. Вы почувствуете иное качество жизни)
Вот один из результатов - дорожка на стол. Это мой первый опыт так же и с американским хлопком)

Non scrivevo molto sul mio blog in maggio, pero' ho fatto molto. Negli ultimi tempi mi piace fare patchwork ed ecco e' una delle mie ultime opere - guida da tavolo