Первое сентября/Il primo settembre/First of september

Лето закончилось. Сегодня 1ое сентября, и на улице дождь. Не знаю, как вам, но мне осени совсем не хочется, а еще больше не хочется зимы. Поэтому сделаю вид, что лето продолжается и поделюсь с вами кусочком солнечного теплого дня :)

L'estate e' finita. Oggi e' primo settembre e piove. Non so come a voi pero' io non mi piace l'autunno anche l'inverno. Percio' faccio finta che e' anchora estate e vorrei dividere con voi un pezzo di una giornata di sole :)

The summer is over. Today is 1st of september and it's raining. Dont know what about you but I dont want autumn to start and winter even more. So I'd better pretend that summer goes on and share with you a piece of warm summer day :)

Вообще, я очень люблю фотографировать. Получается у меня или нет, это судить точно не мне. Но фотографий я делаю много и с большим удовольствием. А в этом месяце еще решила поучаствовать в фоточеллендже вот тут. Так что сегодня вечером будет мой портрет)

Mi piace far foto moltissimo. Non sono secura che faccio bene. Pero' facciole troppo e con molto piacere. E questo mese ho diciso di partecipare a un fotochallenge qui. Allora ci sara' il mio ritratto stasera)

I like making pics. Not sure I'm good in it. But anyway I picture a lot and with joy. And this month I decided to participate photochallenge here. So there will be self portrait here tonight)

И еще, пользуясь случаем, поздравляю всех учителей, учащихся и их родителей с Днем знаний!!!

Anche tantissimi auguri a tutti i professori, studenti ed i suoi genitori!!!

And congratulations to all teacher, students and their parents!!!