30 мая 2012

Верите ли вы в чудеса?/Credete nei miracoli?

У меня есть кошка. Зовут её Кузина (первоначально предполагалось, что она - Кузя). Ей 22 года, у нее куча болячек, она глухая, но тем ни менее очень бойкая. За столько лет она уже стала членом семьи и очеловечилась до того, что по вечерам рассказывает нам, что делала весь день.
Так вот недавно родители повезли ее на дачу гулять. И она ушла... Те, кто интересуется кошками, знают, что умирать кошки уходят в какое-нибудь укромное место. Родители искали ее двое суток. Все это время мама не переставала плакать, не ела и не спала. Дело в том, что нашей кошке нельзя есть белок. Никакой. Поэтому он ест специальную еду из ветаптеки. Ну а в лесу, понятное дело, такого нет. Было ясно, что кошка не вернется...
Тогда сказали мне. Это было не просто ужасно, а даже не знаю как описать. Терять того, с кем прожил почти всю жизнь, это неимоверно больно и страшно, страшно словом "никогда", даже если это "никогда" относится к простым и банальным вещам. И еще все не верилось, что это произошло, все время в голове вертелись мысли "а вдруг..."
И не зря подруга прозвала мою кошку Горцем! Через неделю наша кошка грязная и с отнимающимися задними лапами пришла к соседу по даче, и он тут же позвонил родителям, которые через несколько часов забрали беглянку домой!
Сейчас все хорошо. Кошечка кушает за семерых, бегает и орет как молодая. А мы каждый день радуемся второму шансу!
Верьте в чудеса, дорогие мои! Они случаются!
Вот оно - мое рыжее чудо:

Ho la gatta. Si chiama Сugina. Ha 22 anni. Per la gatta e' molto e lei non e' troppo sana pero' vivace. Le amo moltissimo.
Di recente e' scomparsa dalla nostra dacia. I miei genetori la avevano cercavato per due giorni e gia hanno deciso che lei e' morta. Era una vera tragedia perche la gatta era con noi per tanti anni :( Ma una settimana dopo la nostra gatta e' tornata da noi!!! Un po' malata pero' viva! Era un miracolo!
Percio' vi dico - credete nei miracoli! Sono possibili!
Ed ecco il mio miracolo rosso:


6 комментариев:

  1. Алена, у меня нет слов.. только слезы наворачиваются..
    Самое лучшее из чудес!..

    ОтветитьУдалить
  2. Как я тебя понимаю, когда нашему коту было 11 лет он резко заболел. перестал двигаться, сидел со стеклянным взлядом под ванной. Ни на что не реагировал. Мы готовились к самому худшему. Прошло 2е суток и о чудо он опять стал проявлять интерес к жизни! Сейчас ему уже 13. Мы любим его до потери сознания.
    О,как страшно терять друзей!
    Кстати, я получила твою открытку! Огроменное тебе спасибо! А ты получила мое послание?

    ОтветитьУдалить
  3. Марта, спасибо) ты права! самое лучшее)

    ОтветитьУдалить
  4. Оксаночка, прости, сразу не написала. Получила твою замечательную открытку! Большое-пребольшое спасибо!
    Здоровья вашему заслуженному котику!

    ОтветитьУдалить
  5. Алена, я рада что все хорошо закончилось. Долгих лет Кузине ;)

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо большое, Мариночка!

    ОтветитьУдалить

Thank you for leaving comments :)