Сумка для сменной обуви / La borsa per le scarpe di ricambio

Я вам уже рассказывала про серебряный клатч, который я брала на свадьбу.

Vi ho gia detto di clutch argento per le nozze del mio zio.

Сейчас хочу показать сумочку, которую я сшила к клатчу в комплект. Зачем же мне две сумки?

Как вы могли видеть в моем прошлом посте, улицы старого Таллина все сплошь мощеные камнем. И путешествие по таким камушкам на тонкой шпильке - удовольствие ниже среднего. Поэтому мне пришлось продумывать вариант сменной обуви и сумки для нее. Так и получилась серая сумочка в индийских огурцах.

Ed oggi vi vorrei raccontare della borsa che ho fatto con aggiunta di clutch. Come potete vedere nel mio post precedente le vie a Tallinn Vecchio sono tutte selciate. Allora non e' possibile passeggiare con tacco alto. Percio' ho fatto un'altra borsa per le scarpe di ricambio. Eccola - grigia.

В соответствии со своим назначением сумочка узкая и глубокая - 23х30 см, с ручками ~44 см.

La borsa e' stretta e profonda 23x30 cm, con le maniglie ~44cm

Внутри есть карман, так что сумку можно использовать и как обычную дамскую сумку, чем я с успехом и занимаюсь)

C'e' la tasсa dentro.

Брошка снимается.

La spilla si stacca.